MERITATO RIPOSO

Luci morbide, paesaggi selvaggi, gite fuori porta e meritato riposo. L’estate è arrivata e con lei le vacanze estive, che per noi portano ispirazione di luoghi che purtroppo frequentiamo poco durante l’anno: mare, vegetazione brulla, architetture ben diverse da quelle della città.

Le nostre macchine fotografiche raccolgono questi stimoli, scattano e immortalano la ferma tranquillità, il meritato riposo della natura e di noi stessi.

Con questa selezione di immagini scattate negli ultimi anni, in vari meravigliosi posti che ci hanno accolto, vi auguriamo di godervi il meritato riposo, la serenità che ci trasmettono questi paesaggi.

Buone vacanze a tutte e tutti!

Soft lights, wild landscapes, out-of-town trips and well-deserved rest. Summer is here and with it the related vacations, which for us brings inspiration of places we unfortunately frequent little during the year: sea, barren vegetation, architecture – quite different from that of the city.

Our cameras gather these stimuli, shoot and capture the stillness, the well-deserved rest of nature (and ourselves).

With this selection of images taken in recent years, in various wonderful places that have welcomed us, we wish you to enjoy the well-deserved rest and the serenity that these landscapes convey to us.

Enjoy your summer vacations!